Carissima sorella.
Con molto piacere rispondo alle tue care lettere ricevute giorni orsono, le quali mi hanno tolto di gran pena perché non sapevo più cosa pensarmi.
Ti faccio sapere che ho ricevuto la carta e buste che mi hai mandato.
Sento che stai bene di salute come pure ti posso assicurare per il presente di me.
Ritardai qualche giorno a risponderti perché temevo in questi giorni di passare qualche brutto momento ma grazie a Dio per fino al momento l’ho passata molto meglio dell’anno scorso a questa data.
Ti faccio sapere che ieri ho ricevuto una lettera dal tuo marito Giacomo la quale mi dice che sta bene di salute così pure spera di te. Di più mi dice di farmi coraggio che presto ci sarà la sospirata pace.
Altro non so più cosa dirti.
Ho ricevuto l’indirizzo di Bertaina Bartolomeo. Ti prego quando mi scrivi di darmi notizie del Cugino Michele del Tetto S. Giovanni.
Scrivimi sovente ed io farò i miei possibili di scriverti più sovente che posso.
Ricevi i più cordiali saluti ed una stretta di mano e un bacio dal tuo fratello e zio Giacomo.
Rinnovo i saluti ai tuoi vicini ed in più a mamma, il fratello come pure al cugino Michele.
Addio.
Scusa il mio male scritto.
Ciau.
Sta bene e buona sera.
Il tempo è sempre piovoso.